Törõcsik 1958–79 között a Nemzeti Színház tagja, 1979–80 között a Gyõri Kisfaludy Színház mûvészeti vezetõje, majd 1980-tól tíz éven át a Mafilm színtársulatának tagja volt. 1990–93 között a Szolnoki Szigligeti Színházban játszott, 1993-tól a Mûvész, ill. Thália Színház tagja, 1993–94 között a Thália Színház igazgatója. 1990–92 között a Magyar Színészkamara elnöke. Elismerései: Legjobb nõi alakítás díja (Chicago, 1971, Karlovy Vary, 1959, 1972, Cannes, 1975, Taormina, 1977), Életmûdíj (Sorrento, 1972, Karlovy Vary, 1976, Cannes, 1984), Balázs Béla-díj (1959), Jászai Mari-díj (1964, 1969), Érdemes mûvész (1971), Kossuth-díj (1973), SZOT-díj (1975), kiváló mûvész (1977), Magyar Mûvészetért Díj (1989), a színikritikusok díja (1991), a filmszemle életmûdíja (1994). 1975-ben Molnár Gál Péter adta ki Törõcsik Mari c. könyvét.